俳句 高浜虚子
Es hängen prächtigvor des Mondes Angesichtdie zarten Wolken. 月を眺めていると、折しも流れてきた薄雲が月の明りで華やかに輝いた。雲が華やぐと同時に自分の気持ちも…
タグ: #kyoshi_takahama
俳句 高浜虚子
Eines Ahorn Blattsank im Lichte der Sonneschwebend herunter. 葉っぱが一枚落ちる、という単純で時間にしてたった数秒の出来事が17文字を使って表現されています。そ…
Haiku von Kyoshi Takahama
Eines Ahorn Blattsank im Lichte der Sonneschwebend herunter. Ein Blatt fiel runter. Dieses einfach, zeitlich b…